blind date

I met my wife on a blind date.

我和我妻子是通过相亲认识的.

Did you think you'd meet Prince Charming on a blind date?

你认为你会在同城约会上遇见白马王子 吗 ?

Do you know any got together through a blind date? Could you tell us their story?

你身边有相亲成功的事例 吗 ?能否讲讲他们的故事?

Sandy and Michelle are going to formal dance with their blind date.

桑迪和麦考准备参加男女双方的初次会面的一个正规舞会.

What kind of topics should be talked in a blind date?

你认为相亲时应该谈论什么话题?

How to pick a suitable place for a blind date?

你觉得应该如何挑选相亲的场所 呢 ?

My wife and I first met on a blind date arranged by her sister.

我和我妻子初次会面是由她姐姐安排的.

Do you think that men should always pick up the tab on a blind date?

你认为男女经人介绍初次约会时都要由男的掏腰包 吗 ?

For a blind date , you may hit the mark on May 27.

5月27日更适合相亲.

Last night I had a blind date.

昨晚我去“蒙眼约会”.

Ivy: Really? I'm here to meet a thoughtful, handsome and funny blind date.

艾薇: 真的 吗 ?我在这里要和一个体贴 、 俊又风趣的相亲对象碰面.

The villa and the mountain take a look at each other, with water blind date.

杭州鼎级生态人文豪宅.别墅与山相望, 与水相亲.

Well, I a blind date for tonight with a girl named April May.

哦, 我和一个叫埃普洛梅的未曾谋面的女孩初次约会.

How did you meet your wife ? Was it a blind date?

你怎么认识你老婆的?

He met his wife on a blind date.

他在一次相亲中遇到了他现在妻子.

Well, I have a blind date for tonight with a girl named April May.

“哦, 我和一个叫埃普洛梅的未曾谋面的女孩初次约会.

Escape call is a planned call or beep from a co-worker blind date.

Escape call就是无聊会议期间接到事先安排好的同事来电，好让你佯装出紧急状况逃离那个会议；或是相亲过程中朋友打来将你从尴尬约会中救出的那通电话，我们统称为“解困来电”。

All constraints had vanished and the two awkward teenagers on a blind date began to talk.

一阵紧张过后,这两个经别人介绍认识的年轻人羞涩地开始了谈话.

We met on a blind date.

我们是经介绍认识的.

A friend convinces me to go on a blind date with a lady friend of his.

一位朋友游说我与他的一位女性朋友相亲.

A friend convinces me to a blind date with a lady of his.

我的一个朋友劝说我和他的一个女朋友进行初次约会.

She is nervous about going on a blind date.

她对由他人安排的约会感到紧张.

Scott: I'm going on a blind date.

史考特: 我正要去相亲约会.

I'm waiting for my blind date.

“我也在这儿等着初次约会.

My blind date turned out to be very handsome which dismissed my nervousness.

我初次见面的约会对象很帅气,这消除了我的紧张.

They take on new assignments like high school kids on their first blind date.

他们接受新任务,就像高中生盲目地去赴他们菂第一次约会.

On a blind date, both individuals are probably a little nervous.

与不认识的人约会时, 或许双方都有点紧张.

Sam refused to see any girl though a blind date.

萨姆不原通过别人安排去见任何一个姑娘.

James was too excited to have dinner. He a blind date with Sue in the evening.

詹姆斯激动得晚饭都吃不下了. 晚上他要与苏第一次见面.

Smith is as merry as a lark today; he hit the jackpot with his blind date.

史密斯今天特别高兴, 他相亲成功了.